A nona e última noite de Navarātri: Śrī Siddhidātrī

Na nona e última noite do festival Navarātri, a Deusa é adorada sob a forma de Śrī

Siddhidātrī (“aquela que concede os poderes ióguicos”).

Śrī Siddhidātrī, a iluminação personificada.

A forma original de Śrī Śakti é desprovida de atibutos. Assim como o Senhor Śiva, são uma massa de consciência e energia infinitos. Todavia, de acordo com algumas tradições, após a adoração de Auspicioso junto à sua potência, Śrī Siddhidātrī manifesta-se como o lado esquerdo de seu corpo, originando o famoso aspecto andrógeno Ardhanārīśvara (“senhor que é metade mulher”).

Śrī Ardhanārīśvara.

Este aspecto ilustra como consciência e o poder da consciência são inseparáveis, assim como o fogo e o seu calor.

Śrī Siddhidātrī é reflexo personificado da perfeição e da iluminação, que concede a dissipação da ignorância e a realização do Absoluto. É retratada sentada em um lótus, com quatro mãos, que portam cakra (disco) e gadā (maça), kandala (flor de lótus) e śaṅka (concha).

Mantras de Śrī Siddhidātrī:

ॐ देवी सिद्धिदात्र्यै नमः॥

oṃ devī siddhidātryai namaḥ॥

Reverências à Deusa que concede os poderes ióguicos.

– E também a Siddhidātrī Stuti (louvor àquela concede os poderes ióguicos)

या देवी सर्वभू‍तेषु माँ सिद्धिदात्री रूपेण संस्थिता।

नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥

yā devī sarvabhū‍teṣu mām̐ siddhidātrī rūpeṇa saṃsthitā।

namastasyai namastasyai namastasyai namo namaḥ॥

“A Deusa Suprema, Siddhidātrī, aquela que concede os poderes ióguicos, está sendo adorada por mim. Que todas as minhas más ações que realizei durante a minha vida sejam perdoadas e lavadas.”

E amanhã, seguimos com o Vijayadaśamī, o dia da vitória, que encerra as nove noites do Navarātri.

Minhas mais humildes, sinceras e profundas reverências,

Yuri D. Wolf – संकटमोचन